Мне всегда нравился украинский язык, он эмоциональный, образный, яркий. Если человек говорит на украинском, то это прекрасно. Скажу больше, меня не раздражает даже если человек говорит на суржике. В конце концов, это индивидуальность человека, он так думает, он так живет, он так видит, он так общается.
Не нравится другое, когда человек говорит на украинском (суржике) подчеркнуто, мол смотрите, я тут не что либо как, а как либо что. Язык тут вообще не играет роли, играет роль спесь и глупость. И украинский язык, как язык эмоциональный и образный, ее прекрасно подчеркивает. У Маяковского был стих "О дряни", о мещанах, которые перекрашивались в пролетарии. Сегодня модно быть этническим украинцем и всякая дрянь это чувствует. Но они не украинцы, они просто дрянь.